tout occupés que nous étions à mixer les 10 titres du second album de directors cut, recherchant le point d’équilibre entre les influences metal et punk-rock des compositions de ces quatre lyonnais, nous avons omis de vous donner des nouvelles. dernièrement, on a réenregistré la section rythmique de cinq titres de zaïr, car votre serviteur (qui joue de la guitare dans cet orchestre) a changé d’avis sur la façon de faire sonner la chose. restent les chants et les guitares, donc.